010-85800997

房地产翻译

2015-05-14 14:03:54   来源:原创    点击:


 房地产是指土地、建筑物及固着在土地、建筑物上不可分离的部分及其附带的各种权益。房地产业是指从事土地和房地产开发、经营、管理和服务的行业。房地产行业汇集资金,对国民经济起到拉动和稳定的作用,并且带动其上下游产业的发展,如如钢铁、建材、机械、化工、陶瓷、纺织、家电等,通过对生活配套、商务配套、工业配套的打造,在原有地区产业承载基础上,增加对外来人口、技术、资金的吸引力。

房地产翻译-房屋翻译-装修翻译

    房地产按用途分为住宅、工业厂房和仓库、商场和店铺、办公楼、宾馆酒店、文体娱乐设施、政府和公用设施、多功能建筑(综合楼宇)。房地产业的活动包括征用土地、拆迁安置、委托规划设计、组织开发建设、对旧城区土地的再开发;土地使用权的转让、出租、抵押和房屋的买卖租赁、抵押等;房地产咨询、估价和经纪代理、物业管理;房地产的调控和管理,房地产法规、技术、信息、价格的建设等。房地产行业所涉及的房产合同翻译、项目建议书翻译、行业报告翻译、市政规划翻译、房产法规翻译、土地法规翻译、证书翻译等对翻译人员提出了更加严格的质量和时间要求。国际商业谈判、技术协作、跨国投资、建筑行业展会等商业活动中产生的专业翻译需求,也应交由专业的语言供应商来进行处理,以确保重要资料的专业化、标准化和可靠性。

上一篇:传媒翻译

下一篇:物流翻译

相关链接