2015-06-23 14:32:30 来源:网络 点击:
一、英文润色主要包括以下5大方面的内容。
1.保证语言的准确性语句子能表达清楚意思基于学科领域,确保时态正确一致句子结构正 确 尽量使用专业学术术语语言和结构的合理性使用正确的语气和语态
2 语法正确
包括检查以下几个内容:主谓结构,冠词的使用(a,an,the),检查标点符号,如逗号,连字号等,单词的拼写
3 文体风格统一性
该项包括以下几个内容:是否符合该学科的英语风格表达,使用编号方式,使用的缩写,
确保美式英语或英式英语的风格书写的唯一性,杜绝两种风格的交替使用。
4 参考文献使用恰当
引文格式;关联文字与数字;引用来源;符合版权所有者;引用的参考文献与列表中的一致
5文章的格式检查
严格遵守论文期刊格式守则即可
二、文章的专业性修正
学术术语的选择很关键
涉及的方法、技术及仪器名称准确表达
确保科学术语的一致性和代表性
所用的计量单位准确无误
所用的标准恒定
科学术语的名称(如基因,蛋白质名称等)表达准确
三、文章学术逻辑检查
通过大量的实践检验,SCI新手容易出现的一些不易察觉的问题,比如,容易将论文写成研究报告、语句拖沓冗长、试验数据的统计学设计和处理出现一些问题等,我们会进行针对性的修改,整体提升论文质量,总结起来有以下几个方面:
检查论文标题要吸引人,避免出现报告式标题,如:关于***的研究
摘要务必精练,能体现论文的创新点
重要关键词尽可能体现在标题中
注重introduction的广度、重点和深度,这项也是很多审稿人重点审查的内容
文章提出合理的建议,避免跑题、夸大等审稿人最反感的内容
材料和方法的组织结构,避免研究报告式的写法
文中避免对表格数据简单重复表述
验数据要适合统计学设计好处理要求
文中的图片要合适,清晰度如何
结论和讨论部分,提出合理化建议,突出作者的创新点与研究思路
通过以上三方面的努力,我们SCI论文的成功发表会变得很简单。
官网http://www.gbtranswins.com
此文是经过北京环球语翼翻译公司人员整理发布。
上一篇:发表SCI论文的一些小技巧