台湾中医术语词汇
2021-09-08 15:32:00 来源：网络 点击：
怵惕 apprehensiveness
宜 appropriate
冷暖适度 appropriate coolness and warmth
概 approximate
许 approximately
杏实 apricot
杏子 apricot
杏 apricot
杏树皮 apricot bark
杏花 apricot flower
杏林 apricot grove
杏梅仁 apricot kernel
杏核仁 apricot kernel
杏仁 apricot kernel
木落子 apricot kernel
杏苏散 Apricot Kernel and Perilla Powder
杏仁滑石汤 Apricot Kernel and Talcum Decoction
杏仁霜 apricot kernel frost
杏叶 apricot leaf
杏树根 apricot root
杏枝 apricot twig
荠苨苗 apricot-leaved adenophora leaf
甘桔梗 apricot-leaved adenophora [root]
甜桔梗 apricot-leaved adenophora [root]
荠苨 apricot-leaved adenophora [root]
沉香阿魏丸 Aquilaria and Asafetida Pill
沉香天麻汤 Aquilaria and Gastrodia Decoction
沉香曲 aquilaria leaven
沉香散 Aquilaria Powder
沉香粉 aquilaria powder [NID]
沉香降气汤 Aquilaria Qi4-Downbearing Decoction
沉香温胃丸 Aquilaria Stomach-Warming Pill
沉香木 aquilaria [wood]
沉香 aquilaria [wood]
沉水香 aquilaria [wood]
蜘蛛膜 arachnoid
柏脂 arborviate resin
柏脂 arborviate resin
柏 arborvitae
柏 arborvitae
檗 arborvitae
扁柏叶 arborvitae leaf
柏叶 arborvitae leaf
柏叶 arborvitae leaf
侧柏 arborvitae leaf
侧柏 arborvitae leaf
侧柏叶 arborvitae leaf
侧柏叶 arborvitae leaf
丛柏叶 arborvitae leaf
侧柏叶汁 arborvitae leaf juice
侧柏樗皮丸 Arborvitae Leaf*& and Toona Bark Pill
柏叶汤 Arborvitae Leaf*& Decoction
柏皮 arborvitae root bark
柏皮 arborvitae root bark
柏根白皮 arborvitae root bark
柏根白皮 arborvitae root bark
柏子 arborvitae seed
柏子 arborvitae seed
柏子仁 arborvitae seed
柏子仁 arborvitae seed
柏仁 arborvitae seed
柏仁 arborvitae seed
柏实 arborvitae seed
柏实 arborvitae seed
侧柏子 arborvitae seed
柏子仁霜 arborvitae seed frost
柏子霜 arborvitae seed frost
柏子仁汤 Arborvitae Seed*& Decoction
柏子仁粥 Arborvitae Seed*& Gruel
柏子养心丸 Arborvitae Seed*& Heart-Nourishing Pill
柏子仁丸 Arborvitae Seed*& Pill
柏枝节 arborvitae twig
柏枝节 arborvitae twig
弓 arch
颈项反张 arched rigidity of the neck角弓反张 arched-back rigidity
背反张 arched-back rigidity
脊反折 arched-back rigidity
脊强反折 arched-back rigidity
腰反折 arched-back rigidity
反张悲哭 arched-back rigidity with sorrowful crying
牛蒡旁解肌汤 Arctium Flesh-Resolving Decoction
牛蒡根 arctium root
牛蒡子汤 Arctium Seed Decoction
牛蒡子散 Arctium Seed Powder
牛蒡茎叶 arctium stem and leaf
牛蒡子 arctium [seed]
牛蒡 arctium [seed]
牛子 arctium [seed]
毛锥子 arctium [seed]
毛然然子 arctium [seed]
大牛子 arctium [seed]
大力子 arctium [seed]
恶实 arctium [seed]
黑风子 arctium [seed]
鼠尖子 arctium [seed]
鼠黏子 arctium [seed]
鼠黏子 arctium [seed]
蝙蝠刺 arctium [seed]
黏苍子 arctium [seed]
槟榔子 areca [nut]
槟榔仁 areca [nut]
槟榔玉 areca [nut]
礜 arenopyrite
乳晕 areola
白鹤藤 argyreia
白鹤藤根 argyreia root
黄花远志 arilled polygala [root]
星附散 Arisaema and Aconite Powder
星香散 Arisaema and Costusroot Decoction [NIS]
星香汤 Arisaema and Costusroot*& Decoction
南星曲 arisaema leaven
天南星丸 Arisaema Pill
半夏精 arisaema [root]
天南星 arisaema [root]
山苞米 arisaema [root]
虎掌 arisaema [root]
虎掌南星 arisaema [root]
南星 arisaema [root]
蛇包谷 arisaema [root]
陈胆星 Arisaematis Rhizoma cum Felle Bovis Vetum
水马香果 aristolochia fruit
马兜苓 aristolochia fruit
马兜铃 aristolochia fruit
马兜铃散 Aristolochia Fruit Powder
天仙藤 aristolochia stem
天仙藤散 Aristolochia Stem Powder
蚶 ark
蚶 ark
血蛤皮 ark shell
瓦垄蛤皮 ark shell
瓦垄子 ark shell
瓦楞子 ark shell
花蚬壳 ark shell
蚶子壳 ark shell
蚶壳 ark shell
魁蛤壳 ark shell
手臂 arm
手 arm
膊 arm
臂膊 arm
手五里 Arm Five Li
举臂 Arm Lift
臂痛 arm pain
手三里 Arm Three Li
手金门 Arm's Metal Gate
川木通 Armand's clematis [stem]
川木通 Armand’s Clematis [NID]
松蕈 armillaria
夹 armpit
掖 armpit
腋窝 armpit
渊腋 Armpit Abyss
渊疽 armpit flat-abscess
腋疽 armpit flat-abscess
掖门 Armpit Gate
腋门 Armpit Gate
腋门 Armpit Gate
狐臭 armpit odor
腋臭 armpit odor
腋臭散 Armpit Odor Powder
腋灵 Armpit Spirit
夹痈 armpit welling-abscess
夹肢痈 armpit welling-abscess
夹肢痈 armpit welling-abscess
腋痈 armpit welling-abscess
腋 armpit\HALT \NOUN
紫根 arnebia/lithospermum
紫草 arnebia/lithospermum
紫草根 arnebia/lithospermum
紫根牡蛎汤 Arnebia/Lithospermum and Oyster Shell Decoction
紫草承气汤 Arnebia/Lithospermum Qi4-Coordinating Decoction [NIS]
紫参保肝冲剂 Arnebia/Lithospermum*& Liver-Safeguarding Granules
紫草油 Arnebia/Lithospermum*& Oil
芳 aromatic
芳香 aromatic
水芙蓉 aromatic limnophila
芳香开窍药 aromatic orifice-opening medicinal
香 aromatic\HALT \ADJ, aroma \NOUN
绕 around
醒脑 arouse the brain
醒神 arouse the spirit
启脾 arouse the spleen
醒脾 arouse the spleen
醒脾燥湿 arouse the spleen and dry dampness
醒脾开胃 arouse the spleen and open the stomach
立肌 arrector
立毛肌 arrector pili muscle
顿 arrest
止吐 arrest vomiting
来去 arrival and departure
气至 arrival of qi4
至荣 Arriving at Splendor
箭 arrow
海韭菜 arrow grass [herb or fruit]
羊屎条根 arrow wood [root]
五指山参 arrow-leaf abelmoschus [root]
鍉 arrowhead
白地栗 arrowhead corm
茨菇 arrowhead corm慈菇 arrowhead corm
慈姑花 arrowhead flower
慈姑叶 arrowhead leaf
鍉针 arrowhead needle
竹薯 arrowroot
白砒 arsenic
信石 arsenic
信砒 arsenic
砒 arsenic
砒石 arsenic
砒枣散 Arsenic and Jujube Powder
信枣散 Arsenic-Jujube Powder
礜石 arsenopyrite
医术 art of healing
闭塞性动脉硬化 arteriosceloris obliterans
动脉硬化 arteriosclerosis
动脉 artery
荩 arthraxion
荩草 arthraxion
关节炎 arthritis
凤搜山虎 arthromeris [root]
朝鲜蓟 artichoke
关节 articular
关刺 articular needling
长杆兰 arundina
如 as
如醉如狂 as if drunk or crazed
如故 as normal
阿魏 asafetida
阿魏 asafetida
蕖 asafetida
阿魏化痞膏 Asafetida Glomus-Transforming Paste
阿魏化痞散 Asafetida Glomus-Transforming Powder
阿魏丸 Asafetida Pill
少辛 asarum
小辛 asarum
细辛 asarum
细辛散 Asarum Powder
不灰木 asbestos
蛔虫病 ascariasis
上行胸膈 ascend to the chest and diaphragm
上行头目 ascend to the head and eyes
野苋菜 ascendant amaranth
肝阳上亢 ascendant hyperactivity of liver yang2
相火上亢 ascendant hyperactivity of the ministerial fire
肝阳上亢 ascendant liver yang2
升结肠 ascending colon
上 ascend\HALT \VERB, ascendant \ADJ, ascent \NOUN
审因施治 ascertain the cause and administer treatment
审因论治 ascertain the cause and determine treatment
腹水 ascites
属 ascribed to\HALT
白秃堆灰 ash heap bald white scalp sore
乌龙摆尾 ash raspberry [root and leaf]
岑皮 ash [bark]
苦榴皮 ash [bark]
秦白皮 ash [bark]
秦皮 ash [bark]
蜡树皮 ash [bark]
灰趾甲 ashen nail
灰指甲 ashen nail
灰 ash\HALT \NOUN, ashen \ADJ
白鱼尾果 Asian buddleia fruit
白蒲姜 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
白鱼尾 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
白浦姜 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
山埔姜 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
溪桃 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
飞龙掌血叶 Asian toddalia leaf
飞龙掌血 Asian toddalia root (bark)
头发七 Asiatic alectoria
南烛子 Asiatic bilberry
南烛叶 Asiatic bilberry leaf
南烛根 Asiatic bilberry root
天水蚁草 Asiatic cudweed
接骨木花 Asiatic elder flower
接骨木叶 Asiatic elder leaf
接骨木根 Asiatic elder root
七星鱼 Asiatic snakehead
张公鱼 Asiatic snakehead
独脚柑 Asiatic striga
长江豆 asparagus bean
长豆 asparagus bean
菜豆 asparagus bean
天门冬粥 Asparagus Gruel
牛唎生菜 asparagus lettuce
莴笋 asparagus lettuce
天虋冬 asparagus [root]
天门冬 asparagus [root]
天冬 asparagus [root]
大当门根 asparagus [root]
分 aspect\HALT \NOUN
窒 asphyxiation
窒息 asphyxiation
蜘蛛抱蛋 aspidistra root
贯中 aspidium
贯来 aspidium
贯众 aspidium
贯锺 aspidium
管仲汤 Aspidium Decoction
盾翅藤 aspidopteris [stem]
五彩阿 ass hide glue
阿胶 ass hide glue
阿胶 ass hide glue
阿胶黄连汤 Ass Hide Glue and Coptis Decoction
阿胶鸡子黄汤 Ass Hide Glue and Egg Yolk Decoction
胶艾汤 Ass Hide Glue and Mugwort Decoction
胶艾四物汤 Ass Hide Glue and Mugwort Four Agents Decoction
阿胶芍药汤 Ass Hide Glue and Peony Decoction
阿胶汤 Ass Hide Glue Decoction
补肺阿胶汤 Ass Hide Glue Decoction
阿胶四物汤 Ass Hide Glue Four Agents Decoction
阿胶块 ass hide glue lumps [NID]
阿胶珠 ass hide glue pellets
阿胶珠 ass hide glue pellets
阿胶散 Ass Hide Glue Powder
侵 assail
侵袭 assail
袭 assail\HALT \VERB, assailment \NOUN
自消容根 Assam crotalaria root
自消容 Assam crotolaria [stem and leaf]
揆 assess
审 assess
审证求因 assess the patterns and seek the cause
揆度奇恒 assessment of the normal and abnormal
赞 assist
助胸阳 assist chest yang2
助心阳 assist heart yang2
助肾阳 assist kidney yang2
佐金平木 assist metal to calm wood
助水脏 assist the water viscus
助阳通便 assist yang2 and free the stool
助阳活血 assist yang2 and quicken the blood
赞刺 assistance needling
辅骨 assisting bone
助 assist\HALT \VERB
佐 assist\HALT \VERB, assistant \NOUN
丞 assist\HALT \VERB; assistant \NOUN
腧穴 associated point
承满 Assuming Fullness
紫菀汤 Aster Decoction
紫菀散 Aster Powder
返魂草根 aster [root]
青菀 aster [root]
紫苑 aster [root]
紫菀 aster [root]
紫菀茸 aster [root]
紫蒨 aster [root]
气喘 asthma
气喘 Asthma
气喘 asthma
气端 Asthma
黄桂枝五物汤 Astragalus and Cinnamon Twig five Agents Decoction
黄人参汤 Astragalus and Ginseng Decoction [NIS]
黄鳖甲散 Astragalus and turtle Shell Powder
黄建中汤 Astragalus Center-Fortifying Decoction
黄汤 Astragalus Decoction
黄五物汤 Astragalus five Agents Decoction
黄四君子汤 Astragalus Four Gentlemen Decoction [NIS]
黄丸 Astragalus Pill
黄皮 astragalus root bark [NID]
黄茎叶 astragalus stem and leaf
黄 astragalus [root]
黄 astragalus [root]
收涩 astriction
收敛 astringe
收敛固肠 astringe and secure the intestines
涩固下元 astringe and secure the lower origin
收涩止血 astringe and stanch bleeding
涩精 astringe essence
涩精止遗 astringe essence and check (seminal) emission and enuresis
收敛肺气 astringe lung qi4
涩肠 astringe the intestines
涩肠止泄 astringe the intestines and check diarrhea
涩肠止泻 astringe the intestines and check diarrhea
涩肠固脱 astringe the intestines and stem desertion
收涩大肠 astringe the large intestine
涩剂 astringent formula
涩 astringe\HALT \VERB, astringent \ADJ
收敛药 astringing medicinal
白接骨 asystasiella
于 at
于 at
当 at
眉中 At the Eyebrow
眉中 At the Eyebrow
在泉 At the Spring
三五不调 at threes and fives
参伍不调 at threes and fives
绿盐 atacamite
东风橘根 atalantia [root]
动脉粥样硬化 atherosclerosis
朮桂汤 Atractylodes and Cinnamon Twig Decoction
苍附导痰丸 Atractylodes and Cyperus Phlegm-Abducting Pill
苍莎导痰丸 Atractylodes and Cyperus Phlegm-Abducting Pill [NIS]
朮矾丸 Atractylodes and Melanterite Pill
二朮汤 Atractylodes and White Atractylodes*& Decoction
苍朮除湿汤 Atractylodes Dampness-Eliminating Decoction
苍朮白虎汤 Atractylodes White Tiger Decoction
仙朮 atractylodes [root]
赤朮 atractylodes [root]
青朮 atractylodes [root]
青朮 atractylodes [root]
马蓟 atractylodes [root]
苍朮 atractylodes [root]
心房颤动 atrial fibrillation
萎缩性鼻炎 atrophic rhinitis
胎萎不长 atrophied fetus
皮肤萎缩 atrophied skin
附 attach
附分 Attached Branch
击 attack
攻逐 attack and expel
鬼击 attack by demons
鬼击 attack by ghosts or demons
毒药攻邪 attack evils with toxicity
先攻后补 attack followed by supplementation
攻痰 attack phlegm
以毒攻毒 attacking toxin with toxin
攻 attack\HALT \VERB, \NOUN
茄 aubergine
天脚板果 aucuba fruit
天脚板 aucuba leaf
闻诊 audio-olfactory examination
听会 Auditory Convergence
听宫 Auditory Palace
听道 auditory tube (Eustachian tube)
听 auditory\HALT \ADJ
耳廓 auricle
耳廓 auricle
耳针疗法 auricular acupuncture
飞来鹤 auriculate cynanchum stem and leaf
隔山消 auriculate cynanchum tuber
蚯疽草 auriculate dichrocephala
耳叶金毛 auriculate gymnopteris
天目木姜子 auriculate litsea
吉 auspicious
瑞 auspicious
自身免疫性溶血性贫血 autoimmune hemolytic anemia (AIHA)
自主神经系统 autonomic nervous system
秋 autumn
秋橾 autumn dryness
秋燥伤卫 autumn dryness damaging defense
秋分 Autumn Equinox
秋木瓜 autumn quince
相恶 aversion
羞 aversion to
厌 aversion to
恶子 aversion to child
恶冷 aversion to cold
恶寒 aversion to cold
洒淅恶寒 aversion to cold as after a soaking
背恶寒 aversion to cold in the back
恶寒发热 aversion to cold with heat [effusion] (fever)
恶寒战栗 aversion to cold with shivering
恶寒战栗 aversion to cold with shivering
但寒不热 aversion to cold without heat effusion
恶食 aversion to food
厌食 aversion to food
恶热 aversion to heat
不恶寒反恶热 aversion to heat rather than to cold
羞明 aversion to light
恶光羞明 aversion to light
恶光羞明 aversion to light
羞明怕热 aversion to light and heat
羞明流泪 aversion to light and tearing
羞明怕日 aversion to light and the sun
恶见灯火 aversion to lights and fire
恶人 aversion to people
厌闻食臭 aversion to the smell of food
恶水 aversion to water
恶风 aversion to wind
畏风恶寒 aversion to wind and cold
畏恶风寒 aversion to wind and cold
恶风寒 aversion to wind or cold
恶 aversion to\HALT \NOUN-\PREP
五脏所恶 aversions of the five viscera
黄油梨 avocado
酪梨 avocado
樟梨 avocado
鳄梨 avocado
免 avoid
避 avoid
寒无犯寒 avoid the mistake of using cold against cold
热无犯热 avoid the mistake of using heat against heat
须 await
醒消丸 Awake to Dispersion Pill
寤 awaken
夜卧则惊 awakening with fright during the night
去 away from\HALT \PREP
锥 awl
芒针 awn needle
刺藜 awned goosefoot
斧 ax
腋窝 axilla
腋窝 axillary
腋胁痛 axillary and rib-side pain
腋动脉 axillary artery
曲腋 axillary fold
腋下痛 axillary pain
腋下肿痛 axillary pain and swelling
腋汗 axillary perspiration
腋下肿 axillary swelling
腋静脉 axillary vein
腋 axilla\HALT \NOUN, axillary \ADJ
医门法律 Axioms of Medicine
无精子 azoospermia
扁青 azurite
多寒少热 [aversion to] cold more pronounced than heat [effusion] (fever)
