基于结构的英文科技论文写作与编译
2023-02-16 11:53:38 来源：网络 点击：
英文科技论文有其自身的语言特点和结构特点，从科技论文的结构出发，结合科技英文的语言和逻辑特点，阐述了英文科技论文各要素的写作，包括题名、作者信息、摘要、关键词、引言、试验部分、结果与讨论、结论、致谢、参考文献和其他信息，并分析了科技英语写作的诸多语言和逻辑特点，为英文科技论文的写作提供参考。
一：题名(Title)
(1)题名以 12~14个词为宜,不宜超过 16个词
题名的写作简洁、全面 总之，标题不宜过长，可采用副标题，主标题 清晰，多使用描述性的语言。 与副标题以冒号隔开。
(一)书写格式
(1)全部字母大写
(2)每个词的第一个首字母大写
（3）题目的第一个单词大写，其余的单词小写，但如果有专有名词的情况下 ，第一个词的字母需要大写，
（2）和（3）这两种情况常见。
(二)结构形式
标题采用名词短语形式，基本结构 Treatment Technology of Production Waste of 为“前置修饰语+中心名词+后置修饰语”，少量情况下可采用陈述句或疑问句。
二、摘要(Abstract)
摘要应包括Objective,Methods, Results. 正文的写作考验作者的基本英语语言水平，这 些等要素，是论文不可缺少的部分，对国 需要平时多下功夫，多阅读英文文献和多做写作练 内外数据库的检索有重要意义。好的英文摘要对加 习,涉及英语的词法、句法、篇章和文体(作者在《基 强学术交流和扩大论文影响十分重要。其语法和句 干内容的英文科技论文写作与编译》中详述)，此外， 法应简洁。 科技英语有其独特的特性，简洁而清晰，无需华丽
摘要多为一段，一般为100~200个词，不宜华丽辞藻，而注意用语简洁准确，明快流畅，内容的
过250个实词。一般采用第三人称，而不用第一人称， 客观科学和完备，用事实和数据说话。
以增加论文的客观性。
三：引言(Introduction)
摘要和正文一样，应避免使用非标准和非公认 在正文之首作为论文的开端，可有引言。前面 的缩略语，如需要使用，应在第一次使用时在词后 可用“0 Introduction” 标明，也可省略。主要是回用括号标明全称。 答“whv”的问题，即“为什么研究”
好的引言 一般而言，科技论文摘要的写作多采用一般过 可通过背景介绍，使读者不必阅读以往的文献就可 去时和一般现在时。被动语态和主动语态都可采用。 以理解和评估该论文的研究结果，并可提供该项研 由于主动语态更加准确并易于阅读，目前更为常用， 究的目的和理论基础。引言应言简意赅,不同于摘要， 国际著名期刊Cell.Nature 多使用主动语态。 无需详细描述试验的理论、方法和结果。
四：试验(Experiment)
具有代表性的词汇，读者可从关键词中快速地获知 Experiment内容包括Materials(材料)。
五：结果和讨论(Results and Discussion)
(1)结果(Result)Results 是论文的重要组成部分，反映研究的成果，并对结果进行定量或定 具体规范性的分析。各项研究结果用小标题分列。
